Noël - Paroles chansons - Noel

LENFANT AU TAMBOUR

Sur la route param pam pam pam
Petit tambour s'en va param pam pam
Il sent son cœur qui bat param pam pam pam
Au rythme de ses pas param pam pam pam
Ram pam pam pam, ram pam pam pam
Oh, petit enfant param pam pam pam
Où vas-tu?
Hier mon père param pam pam pam
A suivi le tambour param pam pam pam
Le tambour des soldats param pam pam pam
Alors je vais au ciel param pam pam pam
Ram pam pam pam, ram pam pam pam
Là, je vais donner pour son retour
Mon tambour
Tous les anges param pam pam pam
Ont pris leurs beaux tambours param pam pam pam
Et ont dit à l'enfant param pam pam pam
Ton père est de retour param pam pam pam
Ram pam pam pam, ram pam pam pam
Et l'enfant s'éveille param pam pam pam
Sur son tambour.
Version anglaise

THE LITTLE DRUMMER BOY

Come they told me, Pa rum pum pum pum
A new born King to see, Pa rum pum pum pum
Our finest gifts we bring, Pa rum pum pum pum
To lay before the kIng, Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum
So to honor Him Pa rum pum pum pum
When we come
Little baby
Pa rum pum pum pum
I am a poor boy too
Pa rum pum pum pum
I have no gift to bring
Pa rum pum pum pum
That's fit to give our King
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum
Shall I play for you
Pa rum pum pum pum
On my drum
Mary nodded
Pa rum pum pum pum
The ox and lamb kept time
Pa rum pum pum pum
I played my drum for Him
Pa rum pum pum pum
I played my best for Him
Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum
The He smiled at me, Pa rum pum pum pum
Me and my drum